Monténégro, Les Balkans Occidentaux et l´Union Européenne : l´accession à portée de main ?